Victoria Letta
[English below Greek]
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΤΕ
Αυτό το αγοράκι ονομάζεται Osama Diab Al Majzoub, είναι 3 χρόνων.
Στις 20/8/2015 και ώρα 3π.μ. το φουσκωτό στο οποίο επέβαινε μαζί με την μητέρα του και άλλα 38 άτομα με προορισμό την Ελλάδα εμβολίστηκε από ένα μεγάλο καράβι, άγνωστης ταυτότητας.
Σύμφωνα με τις μαρτυρίες της μητέρας του σκοτώθηκαν 2 παιδιά- ένα αγόρι και ένα κοριτσάκι- και ένας ενήλικας τραυματίστηκε σοβαρά.
Οι ναυαγοί διασώθηκαν από τις λιμενικές αρχές της Τουρκίας και ανάμεσά τους δεν υπήρχε ο Οσάμα.
Η 22χρονη μητέρα του τον αναζήτησε στα νοσοκομεία της Τουρκίας με έμφαση στα νοσοκομεία της Σμύρνης χωρίς αποτέλεσμα.
Η μητέρα, αυτή την στιγμή βρίσκεται στην Ελλάδα με τον πατέρα της και παππού του παιδιού ο οποίος ήρθε απο την Σουηδία όπου ζεί ως πρόσφυγας, για να αναζητήσουν το αγνοούμενο παιδί.
Η μητέρα πιστεύει και ελπίζει πως το παιδί διασώθηκε από κάποιον άλλο και βρίσκεται στην Ελλάδα
Όποιος έχει οποιαδήποτε στοιχεία παρακαλείται να επικοινωνήσει στα τηλέφωνα : 0030 69998162694 και 0046 762205671( αριθμός Σουηδίας)
---------
PLEASE SPREAD
This boy is called Osama Diab Al Majzoub and is 3 years old. On August 20, 2015 at 15 o'clock the dinghy he was in with his mother and another 38 persons heading towards Greece from Turkey was rammed by a big vessel of unknown identity. According to the witness accounts of the mother two children died - a girl and a boy - and one adult was severely injured.
The victims of the shipwreck were saved by the Turkish coast guard, but among them there was not Osama.
His 22-year old mother searched for him in the Turkish hospitals and mainly in Izmir.
Now the mother is in Greece together with her own father who is Osamas grandfather who came from Sweden where he is living as a recognized refugee. They together search for lost Osama now.
The mother hopes that her child was saved by someone and reached Greece.
Whoever has any information please contact the following numbers: 0030 69998162694 και 0046 762205671
Αυτό το αγοράκι ονομάζεται Osama Diab Al Majzoub, είναι 3 χρόνων.
Στις 20/8/2015 και ώρα 3π.μ. το φουσκωτό στο οποίο επέβαινε μαζί με την μητέρα του και άλλα 38 άτομα με προορισμό την Ελλάδα εμβολίστηκε από ένα μεγάλο καράβι, άγνωστης ταυτότητας.
Σύμφωνα με τις μαρτυρίες της μητέρας του σκοτώθηκαν 2 παιδιά- ένα αγόρι και ένα κοριτσάκι- και ένας ενήλικας τραυματίστηκε σοβαρά.
Οι ναυαγοί διασώθηκαν από τις λιμενικές αρχές της Τουρκίας και ανάμεσά τους δεν υπήρχε ο Οσάμα.
Η 22χρονη μητέρα του τον αναζήτησε στα νοσοκομεία της Τουρκίας με έμφαση στα νοσοκομεία της Σμύρνης χωρίς αποτέλεσμα.
Η μητέρα, αυτή την στιγμή βρίσκεται στην Ελλάδα με τον πατέρα της και παππού του παιδιού ο οποίος ήρθε απο την Σουηδία όπου ζεί ως πρόσφυγας, για να αναζητήσουν το αγνοούμενο παιδί.
Η μητέρα πιστεύει και ελπίζει πως το παιδί διασώθηκε από κάποιον άλλο και βρίσκεται στην Ελλάδα
Όποιος έχει οποιαδήποτε στοιχεία παρακαλείται να επικοινωνήσει στα τηλέφωνα : 0030 69998162694 και 0046 762205671( αριθμός Σουηδίας)
---------
PLEASE SPREAD
This boy is called Osama Diab Al Majzoub and is 3 years old. On August 20, 2015 at 15 o'clock the dinghy he was in with his mother and another 38 persons heading towards Greece from Turkey was rammed by a big vessel of unknown identity. According to the witness accounts of the mother two children died - a girl and a boy - and one adult was severely injured.
The victims of the shipwreck were saved by the Turkish coast guard, but among them there was not Osama.
His 22-year old mother searched for him in the Turkish hospitals and mainly in Izmir.
Now the mother is in Greece together with her own father who is Osamas grandfather who came from Sweden where he is living as a recognized refugee. They together search for lost Osama now.
The mother hopes that her child was saved by someone and reached Greece.
Whoever has any information please contact the following numbers: 0030 69998162694 και 0046 762205671
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου